lunes, 26 de noviembre de 2007

CANCIÓN : THE SCIENTIST - COLDPLAY

Come up to meet you,
tell you I’m sorry,
You don’t know how lovely you are.

I had to find you,
tell you I need you,
Tell you I set you apart.


Tell me your secrets,
And ask me your questions,
Oh, lets go back to the start.

Running in circles,
coming in tails,
Heads are a science apart.

Nobody said it was easy,
It's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No-one ever said it would be this hard,
Oh take me back to the start.

I was just guessing ,
At numbers and figures,
Pulling your puzzles apart.

Questions of science,
science and progress,
Do not speak as loud as my heart.

Tell me you love me,
Come back and haunt me,
Oh and I rush to the start.

Running in circles,
chasing tails,
Coming back as we are.

Nobody said it was easy,
oh its such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No-one ever said it would be so hard.
Im going back to the start.

oh, ooooo,
oh, ooooo,
oh, ooooo,
oh, ooooo

TRADUCIDA:

Subo a encontrarte, a decirte que lo siento
Tu no sabes cuan adorable eres.
Tuve que encontrarte, decirte que te necesito
Y decirte que fui yo quien te alejó.
Dime tus secretos, y hazme tus pregunta
Oh Volvamos a empezar.
Corriendo en círculos, persiguiéndonos,
Dirigiéndonos a una ciencia desconocida.

Nadie dijo que sería fácil.

Es una gran lástima para nosotros el apartarnos.
Nadie dijo que sería fácil.
Ninguna alguna vez me dijo que sería así de duro.
Oh, Llevame de regreso al inicio.

Acabo justamente de estar adivinando,
En números y figuras,
Estirando aparte los enigmas.
Preguntas científicas, Ciencia y progreso...
No llegan a hablar tan fuerte como mi Corazón!
Y dime que me Amas, regresa y visítame.
Oh, me apresuro para empezar.
Corriendo en círculos, persiguiéndonos,
Volviendo, tal y como somos.

Nadie dijo que sería fácil.
Es una gran lástima para nosotros el apartarnos.
Nadie dijo que sería fácil.
Ninguno alguna vez me dijo que sería así de duro.

Oh, Llevame de regreso al inicio.

Estoy volviendo a empezar...

Fuente:

http://www.quedeletras.com/letra-cancion-coldplay-the-scientist-spanish-bajar-34286/disco-canciones-traducidas/canciones-traducidas-coldplay-the-scientist-spanish.html






" ADONDE VAS COMPADRITO "

Sabroso, pero nadie se fue con la barriga llena y el corazón contento. Alianza Lima y Universitario empataron 1-1 y le dieron ventaja a Bolognesi para que siga como único puntero del Clausura.

El primer tiempo fue de emociones al máximo, y la tensión se sentía en Matute. Los 45' iniciales tuvieron sabor de arrocito con leche. El colombiano Héctor Hurtado fue la pesadilla blanquiazul. El 'Vagón' parecía eléctrico, pues con velocidad se divirtió con 'Chicho' Salas y Ernesto Arakaki, pero en el remate final no tuvo puntería. A los 26', el colombiano le pasó el balón entre las piernas de Joel Pinto, pero la pelota fue controlada por Salas, antes que ingrese al arco.


Sobre los 30', Salas pisó el área y Raúl Fernández apagó el incendió. Luego el pupilo del 'Pato' Abbondanzieri atajaría un disparo de Mauricio Mendoza a los 37.

Las horas de trabajo le darían la razón a Ricardo Gareca a los 45'. Donny Neyra sacó un centro, desde el sector derecho, y Jesús Rabanal puso la puntita para desatar la fiesta en las tribunas.

En el complemento, los cremas no pudieron manejar la ventaja ni la pelota. La segunda parte tuvo un sabor a mazamorra morada y anticuchito. Renzo Benavides y Luis Saritama ingresaron para dar mayor agresivida a los grones. El 'Negro' Galván fue el baluarte de la visita al despejar constantemente el peligro.

A los 77, Reimond Manco metió un balón al centro del área, Johan Fano falló al despejar y Junior Viza se encargó de hundir el balón y marcar la paridad. Luego Gareca intentó recuperar el partido con Gonzales Vigil y Vassallo, pero la reacción fue tardía.

Fuente:

http://www.trome.com/tonline/Html/2007-11-25/ontrdeporte0817477.html

SOPA DE GALLINA

INGREDIENTES:

  • 1 gallina
  • 1 kilo de papa amarilla
  • 600 gramos de fideo tallarin
  • 6 huevos
  • hierbabuena
  • perejil


PREPARACIÓN:

Poner a hervir en abundante agua la gallina (cortada en seis presas) durante dos horas. Una vez cocido, agregar la papa pelada y el fideo. Probar el punto de sal. Cuando la papa y el fideo se cuezan, agregarle un poco de hierbabuena y perejil picados. Servir la sopa con un huevo duro en cada plato.

Fuente:

http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1007

domingo, 25 de noviembre de 2007

FRASES MOTIVADORAS PARA ANIMAR


Para triunfar en la vida, no es importante llegar el primero. Para triunfar simplemente hay que llegar, levantándose cada vez que se cae en el camino.

Si no te esfuerzas hasta el máximo, ¿cómo sabrás donde está tu límite?
Cada fracaso supone un capítulo más en la historia de nuestra vida y una lección que nos ayuda a crecer. No te dejes desanimar por los fracasos. Aprende de ellos, y sigue adelante.

Para empezar un gran proyecto, hace falta valentía. Para terminar un gran proyecto, hace falta perseverancia.

Si quieres triunfar, no te quedes mirando la escalera. Empieza a subir, escalón por escalón, hasta que llegues arriba.

Cuando pierdes, no te fijes en lo que has perdido, sino en lo que te queda por ganar.

Utiliza tu imaginación, no para asustarte, sino para inspirarte a lograr lo inimaginable

Si no sueñas, nunca encontrarás lo que hay más allá de tus sueños.

Es duro fracasar en algo, pero es mucho peor no haberlo intentado.

Nuestra gloria más grande no consiste en no haberse caido nunca, sino en haberse levantado después de cada caída (Confucio)

Los grandes espíritus siempre han tenido que luchar contra la oposición feroz de mentes mediocres (Einstein)

Saber no es suficiente; tenemos que aplicarlo. Tener voluntad no es suficiente: tenemos que implementarla. (Goethe )

Somos dueños de nuestro destino. Somos capitanes de nuestra alma (Winston Churchill).

Nunca se ha logrado nada sin entusiasmo (Emerson)


Fuente:


LA RUTINA EN SU VIDA

Todo es igual: la monotonía que la agobia, el tedio, las náuseas.? ¿Todo es aburrimiento, uniforme, cotidiano, pierde novedad y la capacidad de asombro, que es la facultad de percibir cada cosa como nueva?

Cuando aparece la rutina muere el asombro y así se pierde sazón, sentido, belleza, entusiasmo, novedad y se llega al hastío. Todo es igual, todo es repetición, sus 24 horas son solo rutina diaria.

En la vida, lo que es nuevo luce bello. Es novedad, genera adrenalina, ilusión, alegría; en cambio, en la repetición todo se gasta y desaparecen el impacto, el asombro y la novedad.

La repetición genera rutina que agobia, entristece y no la deja crecer. ¡Qué diferente sería si regresara a ser como una niña, con capacidad de asombro por cada cosa que ve o que hace!

Nadie se preocupa por la rutina, parece inofensiva, nadie la estudia, nadie busca remedios para combatirla, pasa desapercibida, no es escandalosa ni aventurera, pero es la fuerza más desestabilizadora de la vida humana.

Está presente en el matrimonio, en la vida de parejas, en el trabajo, en la oficina, en las comunidades, en los clubes, en los hogares, en los horarios, en la amistad, en todo.

Me encanta lo que alguna vez leí del padre Ignacio Larrañaga, quien escribió: "Cuando el corazón es luz, todo se viste de luz y de las altas cumbres no bajan aguas turbias, sino transparentes. La vida nace, brilla y se apaga; por eso, vivir es un privilegio, y la existencia, una fiesta. ¡Todo es bueno!".

¿Por qué hay rutina en la vida de los seres humanos?

¿Piensa que las cosas son como son, y usted es como es, con sus códigos genéticos, su ADN y sus genes, que la acompañarán el resto de su vida? Sí, en parte, pero sus actitudes dependen solamente de usted, aunque no sea consciente de sus propias reacciones.

¿Cree que la gente no cambia, que usted no puede cambiar y que, en todo caso, solo mejorará? Yo pienso lo contrario. Es usted un ser humano maravilloso, una creación de Dios, un milagro especial, única, que puede cambiar; por eso, no se entristezca, no se avergüence de sí misma, recuerde que se vive una sola vez, cultive una planta, riegue su jardín, mire y disfrute una puesta de sol, plante un árbol, contemple la luna llena, disfrute con un baño de mar.

¡Deje la rutina afuera y verá cómo cambia todo en su vida!

Fuente:







sábado, 24 de noviembre de 2007

CREMA DE CHAMPIÑONES


Entrada, 4 porciones

Ingredientes:
  • 2 cucharadas de mantequilla
  • 3 cucharadas de cebolla picada
  • 2 1/2 tazas de champiñones en láminas
  • 2 cucharadas de harina sin preparar
  • 3 tazas de caldo de verduras caliente
  • Una taza de cerveza
  • 1/2 taza de leche caliente
  • 1 1/2 cucharadas de perejil picado
  • Una taza de pan frito en cubos
  • Sal y pimienta

Preparación:

En un recipiente refractario coloque la mantequilla, la cebolla y los champiñones. Salpimiente, tape y lleve al horno microondas, a máxima potencia, durante cinco minutos. Retire el recipiente del horno, agregue la harina y revuelva. Incorpore la cerveza y regrese al horno, a máxima potencia, durante tres minutos. No tape la preparación. Agregue el caldo, revuelva y deje cocinar durante cinco minutos más a máxima potencia. Retire la preparación del horno, añada la leche, remueva y licue. Esparza el perejil y sirva con cubos de pan frito. Añada a la preparación poro picado (parte blanca) en lugar de cebolla. Utilice la misma proporción. Para una preparación más cremosa, use crema de leche en vez de leche.

Comentario:

Este plato es uno de mis favoritos, por su exquisito sabor que satisface mi paladar .

Fuente:

http://www.peru21.com/p21impreso/Html/2007-11-20/imp2gastronomia0815069.html

CANCIÓN: EN TRANCE


Cuando estoy cerca de ti no se si existo

De alguna manera yo quiero estar contigo poder disfrutar del dulce sabor y el
suave calor de tus besos siiii....

De lejos yo te miro y te ves intocable y cuando me acerco me siento irreal
parece que entrara en un trance total siii...
CORO

(si si) me gustas, (si si) te quiero
(si si) te amo mujer de mis sueños quiero despertar
(si si) te adoro (si si) te extraño
(si si) te pienso y cuando estoy contigo me siento irreal
Quiero salir del trance en el cual yo me siento y poder vivir una realidad para siempre estar contigoooo... de alguna manera quisiera estar contigo poder
disfrutar del dulces sabor y el suave calor de tus besos siii...

CORO

(si si) me gustas, (si si) te quiero
si si) te amo mujer de mis sueños quiero despertar
(si si) te adoro (si si) te extraño
(si si) te pienso y cuando estoy contigo me siento irreal

----COMO TE AMO----

(si si me gustas, si si te quiero) y cuando estoy contigo me siento en un sueño,
me siento irreal
(si si me gustas, si si te quiero) saboreando tus besos siii yo me siento vibrar...
(si si me gustas, si si te quiero) te pienso, te extraño y te deseooo...
(si si me gustas, si si te quiero) si de lejos te miro yo me envuelvo en un trance
total...

ARTISTA: LOS TITANES
COMENTARIO:

ESTA ENTRADA ES DEDICADA PARA MIS DOS AMIGOS ANGELA Y ARTURO, YA QUE ESTA CANCION MARCA MUCHO EN SU RELACION SENTIMENTAL.

Fuente:

¿ Quien es el Futbolista más asediado actualmente por las chikas ?

Solo Ayer - Eros Ramazotti